The Kafenion Glossary

10 The Kafenion terms

Ashtray
Noun
a small dish or container, sometimes decorative, in which people can leave cigarette ash and cigarette butts
Example: I ground my cigarette into the ashtray.
en: Cenicero
Belch
Verb
to allow air from the stomach to come out noisily through the mouth
Example: He belched noisily
en: Eructar
Blatant
Adjective
very obvious and intentional, when this is a bad thing
Example: The whole episode was a blatant attempt to gain publicity
en: Evidente
Dingy
Adjective
dark and often also dirty
Example: A dingy space concealed behind a piece of ever-darkening lace
en: sucio y oscuro
Endearing
Adjective
easily able to make people like you
Example: Pickwick is endearing, as so many fools are
en: Entrañable
Glance
Verb
to give a quick short look
Example: She glanced around/round the room to see who was there.
en: Vistazo
Hamlet
Noun
a small village, usually without a church
Example: Gradually, the strength of old Kyriakos' raki and the excellence of his coffee attracted business even from outlying hamlets
en: aldea
Outlying
Adjective
far away from main towns and cities, or far from the centre of a place
Example: Gradually, the strength of old Kyriakos' raki and the excellence of his coffee attracted business even from outlying hamlets
en: Periférico
Retort
Verb
to answer someone quickly in an angry or funny way
Example: "That doesn't concern you!" she retorted.
en: replicar, responder de mala manera
Surreptitiously
Adverb
secretly, without anyone seeing or knowing
Example: Joe surreptitiously had a look in the answer book.
en: Secretamente